拼音 | sān yán liǎng yǔ | 语法 | 联合式 |
---|---|---|---|
繁体 | 三言兩語 | 五笔 | DYGY |
指很少的几句话:这个问题很复杂,不是~说得清楚的。
元·关汉卿《救风尘》第二折:“我到那里,三言两句,肯写休书,万事俱休。”
三言五语,片纸只字,片言只语,一言半语,言简意赅,一言不发,只言片语,三言二语,片言只字,简明扼要
千语万言,长篇大论,万语千言,夸夸其谈,千言万语,絮絮不休,连篇累牍,一声不响,滔滔不绝,喋喋不休
厶语 南语 华语 卉言 千言 十两 克语 僖语 储言 健言 健语 修语 俐言 俐语 俏语 佰语 佑语 休言 代语 佘言 仄言 人语 函言 军言 劲语 劭言 冉言 凡言 凡语 兰语 陌言 陌语 阿语 阡语 郗言 郁言 亓言 无语 两金 两行 两晨 两欣 两组 两排 东语 七言 七语 瀚语 玥语 玥言
三两句话就说完了。形容言语简短。※语或出宋.吴潜〈望江南.家山好〉词。
典源※宋.吴潜〈望江南.家山好〉词(据《全宋词.吴潜》引)家山好,不是撰虚名。世上盛衰常倚伏,天家日月也亏盈。退步是前程。且恁地1>,卷索了收绳2>。六宇五胡3>生口面4>,三言两语费颜情5>。赢得鬓星星。
(1) 且恁地:姑且就如此。恁,如此。
(2) 卷索了收绳:收卷了绳索,比喻回转田园,不问世事。
(3) 六宇五胡:全天下的异族人。六宇,指上下四方。五胡,指匈奴、羯、鲜卑、氐、羌五种自北方移居中原的胡人。
(4) 生口面:陌生人的是非口舌。
(5) 费颜情:难以揣测真情意。
典故说明「三言两语」,形容言语简短。这句成语在文献中,较早出现在宋代吴潜所写的〈望江南.家山好〉词中,其中有一句说「六宇五胡生口面,三言两语费颜情」,这阙词的大意是这样的:还是故乡好,不必去赚取虚名。因为世上的道理,盛衰常相倚伏。盛势中存有衰势的徵兆,人生不会永远得意。就是历代君王的命运也是如此。所以一个人要知道退让,其实就是为了前程。姑且就这么地回转田园,不问世事。过去面对那些外来异族人的是非口舌,即使是极简短的三言两语,也让我颇费精神,所以弄得我头发都斑白了。后来「三言两语」可能就是出自此处,用来形容言语简短。如《红楼梦.第六七回》:「怪不的前日我们在店里彷彷佛佛也听见人吵嚷,说有一个道士,三言两语把一个人度了去了;又说一阵风刮了去了。」用的也是这个意思。
书证01.宋.吴潜〈望江南.家山好〉词:「六宇五胡生口面,三言两语费颜情。」(源)
02.《醒世恒言.卷九.陈多寿生死夫妻》:「却说那女儿虽然不读诗书,却也天生志气。多时听得母亲三言两语,絮絮聒聒,已自心慵意懒。」
03.《二刻拍案惊奇.卷二四》:「千户见说自实到来,心里已有几分不像意了。免不得出来见他,意思甚倦,叙得三言两语,做出许多勉强支吾的光景出来。」
04.《红楼梦.第六七回》:「怪不的前日我们在店里彷彷佛佛也听见人吵嚷,说有一个道士,三言两语把一个人度了去了;又说一阵风刮了去了。」
05.《红楼梦.第七四回》:「我们作贼的人,嘴里都有三言两语的。这还算笨的,背地里就只不会调唆主子。」
06.《三侠五义.第五○回》:「那开封府断事如神。你若到了那里,三言两语包管露出马脚来,那还了得!」
词典附录修订本参考资料:形容言语简短,不多说话。初刻拍案惊奇˙卷十三:三言两语,不听时也只索罢了。红楼梦˙第六十七回:说有一个道士,三言两语把一个人度了去了;又说一阵风刮了去了。亦作三言两句。
形容言语简短,不多说话。《初刻拍案惊奇.卷一三》:「三言两语,不听时也只索罢了。」《红楼梦.第六七回》:「说有一个道士,三言两语把一个人度了去了;又说一阵风刮了去了。」也作「三言两句」。
形容言语简洁扼要。
【造句】总经理三言两语就将业务交代楚了。