拼音 | guā shú dì luò | 语法 | 连动式 |
---|---|---|---|
繁体 | 瓜熟蔕落 | 五笔 | RYAA |
瓜熟了,蒂自然脱落。比 喻时机、条件成熟,就能顺利成功。蒂:连接枝茎与瓜果的部分。
宋·张君房《云笈七签·元气论》:“喻瓜熟蒂落;啐啄同时;即而产生为赤子焉。”
顺理成章,迎刃而解,水到渠成
欲速不达
南瓜 千落 催熟 俊蒂 佳落 卿落 陌落 阿落 云落 初落 丝瓜 书落 卡蒂 凤蒂 香瓜 雅蒂 鑫蒂 龄蒂 雨蒂 耀蒂 科蒂 爱蒂 懿蒂 恩蒂 思蒂 琳蒂 珍蒂 福蒂 昭蒂 满蒂 淞蒂 宸蒂 家蒂 蒂霏 蒂起 蒂萱 菁蒂 芯蒂 瓜波 蒂生 蒂娜 漫蒂 蒂芬 蒂华 蒂文 佩蒂 嘉蒂 蓓蒂 落霞 得蒂
瓜熟了,瓜蒂自然脱落。语本南朝梁.张缵〈瓜赋〉。后用「瓜熟蒂落」比喻怀胎足月生产,亦用于比喻时机成熟,事情自然成功。△「水到渠成」
典源南朝梁.张缵〈瓜赋〉(据《艺文类聚.卷八七.菓部下.瓜》引)惟兹瓜之实茂,体太素之纯精。翕玄润于浮霄,含皇泽于夏庭。于是苍春发岁,天地交和,乃启沃壤,是殖是播。纳佳种于畦畹。应时运而剖牙,挥萌散孽,栽叶负柯。蓊茸郁荟,莽婆娑。曦庆云以吐蕤,仰旭日之敷花。朝希重阳,夕承朗月。清露湛而霄降,翔风穆以晨发。振柯翘之绕若,顾惠气以滋悦。感灵化而絪縕,睹佳实之并结。始怀徵而苦发,终感宫而甘通。信不和而自馨,与九鼎乎齐功。蔓草是藉1>,密叶是蔽。潜湫2>独熟,堕茎落蔕3>。芬馥酷烈,气畅4>云际。申、狄不能详其味,隶首不能为之计。
(1) 藉:铺垫。
(2) 湫:音ㄐ|ㄠˇ,低湿狭小。
(3) 蔕:音ㄉ|ˋ,同「蒂」,果实与枝茎相连的部分。
(4) 畅:无阻碍。
典故说明南北朝时,梁朝有一位名叫张缵的人写了一篇〈瓜赋〉,描述瓜类的生长过程,并赞叹这种蔬果的香甜美味。他写道,瓜类在播种之初,接受了天地之气,又在适当的时节发芽,尔后吸收日月精华,开枝散叶。在藤蔓与茂叶的庇护之下,于低湿狭小的地方慢慢成熟后,瓜蒂就会从茎部自然脱落,然后散发出一股浓郁的香甜气味,散布在空气中、云霄上,连狄牙这位古代精于烹饪的厨师,都无法调出这样的美味,实在是人间极品啊!后来「瓜熟蒂落」这句成语就从这里演变而出,从蔬果成熟的现象,转而比喻人或动物怀胎足月生产,亦用于比喻时机成熟,事情自然成功。
书证01.宋.张君房《云笈七签.卷五六.元气论》:「气足形圆,百神俱备,如二仪分三才,体地法天,负阴抱阳,喻瓜熟蒂落,啐啄同时。」
02.元.凌云翰〈沁园春.树上淩霄〉词:「树大枝分,瓜熟蒂落,此语应非是义方。」
03.明.张岱《琅嬛文集.卷五.蝶庵题像》:「水到渠成,瓜熟蒂落,沉醉方醒,恶梦始觉。」
04.《隋唐演义.第一一回》:「弟闻自古虎子麟儿,必不容易出胎;况吉人天相,自然瓜熟蒂落,何须过虑?」
05.《欢喜冤家.第五回》:「又是初夏时,逢只见腹中疼痛起来,蒋青吩咐快请稳婆。须臾已到,恰好瓜熟蒂落,生下一个儿子,眉清目秀,竟似娘母一般。」
词典附录修订本参考资料:比喻时机成熟,自然成功。宋˙张君房˙云笈七签˙卷五十六˙元气论:气足形圆,百神俱备,如二仪分三才,体地法天,负阴抱阳,喻瓜熟蒂落,啐啄同时。隋唐演义˙第十一回:况吉人天相,自然瓜熟蒂落,何须过虑?
比喻时机成熟,自然成功。宋.张君房《云笈七签.卷五六.元气论》:「气足形圆,百神俱备,如二仪分三才,体地法天,负阴抱阳,喻瓜熟蒂落,啐啄同时。」《隋唐演义.第一一回》:「况吉人天相,自然瓜熟蒂落,何须过虑?」
瓜熟蒂落
释义蒂,瓜果与枝梗相连的地方。
瓜熟了,蒂自然就会落下。
比喻条件时机成熟,事情自然会成功。
古例明张岱蝶庵题像:「水到渠成,瓜熟蒂落。」;水一流过,渠道就会自然形成;瓜熟了,瓜蒂自然就会脱落。
宋 张君房 云笈七签 卷五十六元气论:「气足形圆,百神俱备,如二仪分三才,体地法天,负阴抱阳,喻瓜熟蒂落,啐啄同时。」
隋唐演义第十一回:「况吉人天相,自然瓜熟蒂落,何须过虑?」
今例这件事情经过他运筹帷幄,缜密行事之后,现在正是时机成熟,瓜熟蒂落的时候了。
近义词水到渠成
反义词揠苗助长、欲速不达