拼音 | shì guò jìng qiān | 语法 | 联合式 |
---|---|---|---|
繁体 | 事過境遷 | 五笔 |
事情已经过去,客观环境也已经改变了。
清·颐琐《黄绣球》:“如此歇了好几日;黄绣球与黄通理事过境迁;已不在心上。”
情随事迁,时移俗易,世易时移,天翻地覆,彼一时,此一时,沧海桑田,浮光掠影,物是人非,时过境迁
记忆犹新,一成不变,即景生情
俊境 佳境 关境 隐迁 陌迁 其境 丽迁 事辰 事铖 事学 昊境 乔迁 麒境 醇境 翎境 羽境 羽迁 睿境 钊境 恩境 珈境 环境 礼境 景迁 晓过 昱境 檀境 楷境 斯境 煜境 烨境 熙迁 墨迁 境瀚 境瑶 境茹 境晗 境歆 境麒 境霖 境豪 境羽 境航 境鸿 境睿 境镁 境锐 境铭 境铠 境铄
事情过了,环境也已改变。※语或本晋.王羲之〈兰亭集序〉。△「时过境迁」
典源※晋.王羲之〈兰亭集序〉(据《晋书.卷八○.王羲之列传》引)永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。……夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,悟言一室之内,或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至。及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向1>之所欣,俛仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀,况修短随化,终期于尽。古人云,死生亦大矣,岂不痛哉!
(1) 向:昔日、从前。
典故说明「事过境迁」指事情过了,环境也已改变。推究这句成语的源头,可能出自于王羲之〈兰亭集序〉。晋穆帝永和九年,王羲之约了谢安、孙绰等人,集会在会稽山阴的兰亭,举行了一场修褉的春游活动。后来王羲之写了一篇〈兰亭集序〉,记载这件盛事。这篇文章相传王氏用鼠须笔写在蚕茧纸上,写得是遒媚劲健,如行云流水,正是王氏的书迹圣品。在文章中,作者有一段谈到,人的一生或得意,或失意。得意的时候如偶遇知己,可以倾吐平生心志;或者充满灵感,可以纵情于作品中。在这个当头,任谁也不会去考虑年龄的问题。但是遗憾的是:人的感情会随环境改变,过去自以为得意的事,到了后来,一回头看,已成往事,只能回味了。文人作家的创作灵感正是从这种感情转变中获得,然后一路来到了生命的尽头。这一段文字中的「情随事迁」可能就是后来「事过境迁」的典源。「情随事迁」的意思是:思想、感情随着环境的改变而产生变化,而「事过境迁」是指事情过了,环境也已改变,二者一义之转,当有引申的脉络可寻。这句成语常见于后代小说中,例如在清朝的小说《黄绣球.第三回》中提到黄绣球遇到一场流言的困扰,后来乾脆躲在家里,等「事过境迁」后,就不必放在心上了。
书证01.《平定台湾纪略.卷六二》:「旧设土牛,并无遗址可寻。从前设立时,不过筑土作堆,潦草塞责,本非经久之计。此时若不将埔地彻底清厘,事过境迁,界址必仍滋淆混。」
02.《花月痕.第三○回》:「文酒风流,事过境迁,下月这时候,你们不都要走么?到彼时我却有两篇文赠你。」
03.《黄绣球.第三回》:「如此歇了好几日,黄绣球与黄通理事过境迁,已不在心上。」
词典附录修订本参考资料:事情过了,环境也已改变。黄绣球˙第三回:如此歇了好几日,黄绣球与黄通理事过境迁,已不在心上。
事情过了,环境也已改变。《黄绣球.第三回》:「如此歇了好几日,黄绣球与黄通理事过境迁,已不在心上。」
事情发生已久,环境也已改变。
【造句】这件当年轰动一时的社会事件,如今已事过境迁,逐渐为人所遗忘。