『翰』本义指雉科的锦鸡或山鸡等，也指长而硬的羽毛，后引申指文辞、书信等。
『廷』廷字的意思主要指朝廷，另外也指院子。含义与庭字根同。在古代，朝廷是帝王市政施令、接受朝见的处所。取名用延字，也大多真有相关的意义。

『翰』在人名库中共出现约：66570次，为常用字。『廷』在人名库中共出现约：161070次，为常用字。

『翰』44.99%情况下用于名的第一个字；『廷』63.36%情况下用于名的第一个字；

『翰』在人名库中男姓使用占比：91.54%，女性占比8.46%，常用于男性；『廷』在人名库中男姓使用占比：83.86%，女性占比16.14%，常用于男性；

笔翰如流（bǐ hàn rú liú）

形容文笔畅捷如流水。

思归张翰（sī guī zhāng hàn）

泛指思乡欲弃官归隐的人。

挥翰成风（huī hàn chéng fēng）

形容写字作画极快速和熟练。

径廷之辞（jìng tíng zhī cí）

溢：水满外溢，引申为过分。过分吹嘘的话语。亦作“溢美之言”。

宫廷险恶（gōng tíng xiǎn è）

居心：存心；险：阴险；恶：恶毒。心地阴险恶毒。

面折廷诤（miàn shé tíng zhèng）

见“[[面折廷争]]”。

鹧鸪天·雪照山城玉指寒（宋·刘著）

翰林风月三千首，寄与吴姬忍泪看

游子吟（唐·陈陶）

誓期春之阳，一振摩霄翰

戏为六绝句（唐·杜甫）

纵使卢王操翰墨，劣于汉魏近风骚

壮游（唐·杜甫）

往昔十四五，出游翰墨场

送张舍人之江东（唐·李白）

张翰江东去，正值秋风时

秦中吟十首。歌舞（一作伤阌乡县囚）（唐·白居易）

秋官为主人，廷尉居上头

连昌宫词（唐·元稹）

开元之末姚宋死，朝廷渐渐由妃子

北庭贻宗学士道别（唐·岑参）

两度皆破胡，朝廷轻战功

次韵子瞻送顾子敦河北都运二首其一（宋·黄庭坚）

汲黯不居中，似非朝廷美

送赴省诸友·林少嘉（宋·刘克庄）

长安市素多游侠，天子廷曹怀士人

公翰 翰飞 兆廷 光翰 云廷 邦翰 郁廷 翰俊 翰骏 舟翰 雄翰 辉翰 以翰 焕廷 勃翰 翰勋 廷军 翰芝 翰洲 翰之 翰中 科廷 浩廷 善廷 伯翰 廷佐 佑廷 俣翰 百翰 屹廷 廷全 卓翰 翰伟 翰闻 翰熙 翰为 昕翰 晨翰 峥翰 翰亮 译翰 宗翰 熠翰 翰麒 翰麟 廷力 廷丰 庭廷 廷浩 瑞廷 廷龙 廷毅 廷昕 帅廷 仪廷 禹廷 廷佳 俊廷 廷铭 廷钰

名字寓意是否合适，需要结合名主的生辰八字进行分析，点击上面按钮可以进行名字详细分析测试。